Мифологические мотивы в повести А. и Б. Стругацких Понедельник начинается в субботу
аги,
либо помеси гномов с некоторыми домашними животными.
Особое внимание хотелось бы обратить на одного из главных героев
«Понедельника…», директора НИИЧАВО Януса Полуэктовича Невструева, единого в
двух лицах: А-Януса и У-Януса. Они немного отличались друг от друга
характером и осведомленностью в области науки, к тому же, у У-Януса была
странная привычка задавать всем вопрос, типа «Я с вами не беседовал вчера?»
/3/, но, тем не менее, это был один и тот же человек. Все его подчиненные
настолько к нему привыкли, что воспринимали все это, как само собой
разумеющееся. Однако в последней главе проблема привлекла к себе внимание и
ученые выяснили, что один из Янусов - контрамот (двигается по оси времени в
обратную сторону), и, если А-Янус каждую полночь, как и все, переходит в
завтрашнее утро, то У-Янус в этот же самый момент будет переходить из нашей
сегодняшней ночи в наше вчерашнее утро. Разумеется, в основу образа
директора положен еще один Янус - древнеримский бог входов и выходов и
всякого начала, кроме того, считавшийся покровителем путников и дорог. Его
имя произносилось первым в списке богов. У Януса было два лица, смотрящие в
разные стороны, олицетворявшие знание прошлого и будущего, 365 пальцев (по
количеству дней в году) и ключи от дверей, ведущих как вовнутрь, так и
наружу.
Итак, мы видим, что заимствование авторами «Понедельника…» мотивов и
персонажей из различных мифологий сыграло немаловажную роль в построении ее
сюжета. Текст произведения много потерял бы в идейном и композиционном
планах, если бы А. и Б. Стругацкие отказались от введения мифологических
реалий, а просто описали бы жизнь обычного НИИ (в повести удивительно точно
передан «дух» подобных учреждений). К тому же, использование
сверхъестественных элементов, возможно, имело и практические предпосылки,
такие как способ избежать осуждения, цензуры. Таким образом,
мифологизирование оказалось универсальным приемом, без которого вряд ли
было бы возможно создание повести в таком виде, в каком мы можем читать ее
сейчас.
Литература
Легенды и сказания Древней Греции и Древнего Рима./ Сост. А.А. Нейхардт. -
М.: Правда, 1987.
Мифы народов мира, т.т. I, II. - М.: Большая Российская Энциклопедия, 1997.
Стругацкий А., Стругацкий Б. Понедельник начинается в субботу. - СПб: Terra
Fantastica МГП «Корвус», 1992, с.с. 31, 80, 232-234, 236.
| | скачать работу |
Мифологические мотивы в повести А. и Б. Стругацких Понедельник начинается в субботу |