Философские истоки и основы мировосприятия И. Бродского
о
способности или о желании подчинить свою речь определенному контролю» (23;
134).
Кроме того, увлечение Бродским ямбом – сугубо русская поэтическая
традиция6 исследователь Б.Томашевский подсчитал, что почти 90% русской
поэзии написано ямбом.
Плывет в тоске необъяснимой
среди кирпичного надсада
ночной кораблик негасимый
из Александровского сада,
ночной кораблик нелюдимый,
на розу желтую похожий,
над головой своих любимых,
у ног прохожих.
(I; 150).
Порой же Бродский, воспринимавшийся читателями и слушателями как
«новый поэт», демонстрировал свою органическую связь с золотым и
серебрянным веком русской культуры, используя не только пятистопный ямб, но
и подчеркнуто «пушкинский текст»:
Волненье чернеющей листвы,
волненье душ и невское волненье,
и запах загнивающей травы
и облаков белесое гоненье,
и странная вечерняя тоска,
живущая и замкнуто и немо,
и ровное дыхание стиха,
нежданно посетившее поэму
в осенние недели, в октябре –
мне радостно их чувствовать и слышать,
и снова расставаться на заре,
когда светлеет облако над крышей
и посредине грязного двора
блестит вода, пролившаяся за ночь.
Люблю тебя, рассветная пора,
и облаков стремительную рваность
над непокрытой влажной головой,
и молчаливость окон над Невой,
где вся вода вдоль набережных мчится
и вновь не происходит ничего,
и далеко, мне кажется, вершится
мой страшный Суд, суд сердца моего.
(I; 95).
Русской поэзии известны и трехсложные размеры – анапест; до народной
песни («Не гулял с кистенем я в дремучем лесу»… через век «Не жалею, не
зову, не плачу»…). В этом плане Бродский тоже поработал:
Ты поскачешь во мраке по бескрайним холодным холмам,
вдоль березовых рощ; отбежавших во тьме к треугольным домам,
вдоль оврагов пустых, по замерзшей траве, по песчаному дну,
освещенный луной и ее замечая одну.
(I; 226).
«На сегодняшний день в том, что я сочиняю, - говорит Бродский, гораздо
больший процент дольника, интонационного стиха, когда речь приобретает, как
мне кажется, некоторую нейтральность. Я склоняюсь к нейтральности тона и
думаю, что применение размера или качество размеров свидетельствует об
этом. И если есть какая-либо эволюция, то она в стремлении нейтрализовать
всякий лирический элемент, приблизив его к звуку, производимому маятником,
т.е. чтобы было больше маятника, чем музыки» (23; 134).
«нейтрализация всякого лирического элемента» - задача для российского
стихотворца необычная. Новые средства выражения, неординарность мышления и
–главное, - обращение к культурному наследию англо- американский поэтов
позволили Бродскому передать то, что традиционной русской поэтике в силу ее
специфике недоступно. Эту же мысль подтверждает и сам поэт: «Единственно,
чему я у Донна научился, - это строфике. Донн, как вообще большинство
английских поэтов, особенно елизаветинцев – что называется по-русски
ренессанс, - все они были чрезвычайно изобретательны в строфике. А к тому
времени, как я начал заниматься стихосложением, идея строфы вообще
отсутствовала, поскольку отсутствовала культурная преемственность» (23;
135).
Поэзия зрелого Бродского не заключена в ямбо-хореических кирпичиках.
Гладкость и напевность – не единственный путь, по которому может
развиваться стихотворная речь. Иногда чтение и восприятие поэзии требует
физического усилия.
Прошло что-то около года. Я вернулся на место битвы,
к научившимся крылья расправлять у опасной бритвы
или же в лучшем случае – у удивленной брови
птицам цвета то сумерек, то испорченной крови.
(III; 124)
влияние западно-европейской и американской культуры отчасти вывели за
границы творческого мира Бродского ту щемящесть и даже романсовость,
которыми славна русская поэзия. Однако этот же фактор помог Бродскому
выработать нейтральность, убедительность и объективность – основные
эстетические принципы поэта.
Список использованной литературы
1. Абаева-Майерс Д. «Мы гуляем с ним по небесам…».// И.Бродский: труды и
дни.- М.: Независимая газета, 1999.-С. 90-110
2. Алексеев А.Д. Литература русского зарубежья.- СПб: Наука, 1993.-202с.
3. Арьев А. Из Рима в Рим.//Размером подлинника,- Таллинн, 1990.-С. 222-
234
4. Барабанов Е. Лев Толстов: голос вопиющего в пустыне.// Наше наследие.-
1998.-№5.-С.81-90
5. Баткин П. Вещь и пустота.// Октябрь- 1996-№1.-С. 161-182
6. Белухатый С.Д. Вопросы поэтики.- Л: ЛГУ, 1990.-320с.
7. Бетеа М. Дэвид. Мандельштам, Пастернак, Бродский: Иудаизм,
христианство и создание модернистской поэтики.// Русская литература ХХ
века. Исследования американских ученых.- СПб, 1993.- С.362-400
8. Бетеам Дэвид. Изгнание как уход в кокон.// Русская литература.-1990.-
№4.-С.167-174
9. Библия.Книги Священного Писания Ветхого и Нового завета. Канонические.-
Объединенные библейские общества, 1992.- 998с.
10. Бродский И. Неизданное в России.// Звезда.- 1997.-№1.-С.80-98
11. Бродский И. Сочинение в пяти томах.- СПб: Пушкинский фонд, 1992-1999./
Стихотворения, эссе, Нобелевская лекция (цитируются по этому изданию
с указанием в скобках тома римскими цифрами и страницы арабскими).
12. Бродский И.* мелодрамы./ Интервью В. Амурскому.// Размером подлинника.-
Таллинн, 1990.- С.113-126
13. Бродский И. О цветаевой.- М.: Независимая газета, 1997.-208 с.
14. Бруднэ-Уигли Е. Древняя стихия песни: Мужество певца и пророка в
пафосе И.Бродского.//Иосиф Бродский: творчество, личность, судьба.
Итоги трех конференций.- Спб., 1998.- С.88-92
15. Вайль в окрестностях Бродского.// Литературное обозрение.- 1990.-№8.-
С. 22-28
16. Вайль П. От мира к Риму.// Искусство Ленинграда.- 1990.-№8.- С. 82-87
17. Вайль П. Последнее стихотворение Иосифа Бродского.// Иосиф Бродский
творчество, личность судьба. Итоги трех конференций.- СПб., 1998.- С.
5-7
18. Вигдорова Ф. Первый суд над Иосифом Бродским.// Огонек: лучшие
публикации 1988 года.- С.262-271
19. Винокурова И.Бродский и русская поэтическая традиция.// Литература.-
1994-№40.- с. 5-10.
20. Волков С. Диалоги с Иосифом Бродским.- М.: Независимая газета, 1998.-
328с.
21. Гей Н. Время и пространство в структуре произведения.//Контекст, 1974-
М.: Нука,1975.- С. 213-229
22. Гинзбург Л. О лирике.- Л., 1974.- 497 с.
23. Гиэд Д. Беседы в изгнании: русское литературное зарубежье.- М: Кн.
Палата, 1991.-320с.
24. Голубев И. Читая Бродского.// Русская словесность.- 1994.-№5.- С. 26-
29
25. Гордин Я. Другой Бродский.//Размером подлинника.- Таллинн, 199.- С.
215-222
26. Гордин Я. Поет и хаос.// Нева.- 1992.- №4.- С. 211.-262
27. Гордин Я. Странник.// Избранные стихотворения И. Бродского.- М :
Третья Волна, 1993.- С 5-18
28. Ерофеев Е. Поэта далеко заводит речь.// Иностранная литература.- 1988.-
№9.- С. 242-248
29. Ефимов И. «Хоть пылью коснусь дорогого пера».// Иосиф Бродский:
творчество, личность, судьба. Итоги трех конференций.-1998.- С.16-21
30. Ефимов И. Крысалов из Петербурга.// Размером подлинника .- Таллинн,
1990.- С. 176-192
31. Жолковский А. «Я вас любил» Бродского.// Блуждающие сны и другие
работы: М.: Наука, 1994.- С.205-225
32. Иванов В. Вс. Бродский и метафизическая поэзия.// Звезда.-1997.-№1- С.
194-199
33. Иванов В.Вс. О Джоне Доне и Бродском.// Иносранная литература.- 1998.-
С.35-40
34. Интервью с Бродским Свена Биркетса.// Звезда.- 1997.-№1.- С.80-98.
35. Кругликов С. Между эпохой и пространством.// Философия возвращенной
литературы- М, 1990.-С. 182-204
36. Кублановский Ю. Поэзия нового измерения.// Новый мир.-1991.-№2.-С. 244-
252
37. Куллэ В. «Детоп» Набокова и «Небожитель» Бродского.// Литературное
обозрение.- 1999.-№2.-С.86-89
38. Куллэ В. Бродский глазами современников.//Гранн- 1993.-№167.- С.297-
305
39. Куллэ В. Поэтический дневник И. Бродского-1961года.// Иосиф Бродский:
творчество, личность, судьба.- СПб, 1998.- С.97-107
40. Куллэ В. Структура авторского «Я» в стихотворении Иосифа Бродского
«Ниоткуда с любовью».// Иосиф Бродский: творчество, личность, судьба.
Итоги трех конференций.-СПб, 1998.- С.136-142
41. Кушнер А. «Здесь на земле…».//Иосиф Бродский: труды и дни.-М:
Независимая газета, 1999.-С. 154-206
42. Кушнер А. Несколько слов//Размером подлинника.- Таллинн, 1990.-С. 339-
342
43. Кушнер А. Цикл стихотворений.// Размером подлинника.- Талинн, 1990.-
С.334-339
44. Литературоведческий энциклопедический словарь.-М: Советская
энциклопедия, 1978.-750с.
45. Літературознавчий словник-довідник .-К.: ВЦ “Академія, 1997.-752с.
46. Лосев П. Новое представление о поэзии: интервью о Бродском с В.
Полухиной.//Звезда.-1997.-№1.-С.159-172
47. Лотман Ю. Между вещью и пустотой (Из наблюдений над поэтикой Иосифа
Бродского «Уроння») совместно с М. Лотманом.// Ю.М. Лотман. О поэтах и
поэзии.-Спб, 1996.-С.731-747
48. Лурье С. Свобода последнего слова.//Размером подлинника.- Таллинн,
190.-С.165-176
49. Маркиш Ш. «Иудея и Эллин», ни Иудей , ни Эллин.//Ио
| |  скачать работу |
Философские истоки и основы мировосприятия И. Бродского |
